Рассказывает автор снимка: «Меня как раз после окончания университета в ТАСС пригласили.
Первым пунктом, куда мы вылетели, оказался таежный поселок Большая Мурта. Охотинспекторы рассказали, что недавно в Енисее при ледоходе утонула медведица, а четырехмесячного медвежонка спас охотник. И тут мне пришла в голову идея: подарить этого косолапого чешским коллегам из издательства «Панорама», которые в это время сплавлялись на плотах по Енисею. Рассуждал я примерно так: «Медведь – это символ Сибири. Я его подарю чехам, они напишут о моем благородном поступке, в ТАССе об этом узнают и оценят».
Правда, чехи хоть и извели на Дашу кучу фотопленки, но взять с собой зверя отказались. Мол, им еще сплавляться, сбежит подарок. И посоветовали доставить Дашу в посольство Чехословакии для переправки в пражский зоопарк или цирк. Но до Москвы было четыре тысячи километров…
И преодолели мы их с Дашей не без труда. Во-первых, в Саяногорске Даша подпортила парадный костюм первого секретаря горкома партии. Во-вторых, в Красноярске она сорвала лапой звездочки с погона какого-то полковника внутренних войск. Разъяренный офицер в ответ пригрозил нас обоих расстрелять. В-третьих, в гостиницу нас не пустили: хотя мы оба на грудь, как говорится, не принимали, единственным местом, где нас согласились приютить, оказался местный вытрезвитель.
В самолете Ил-62 нас определили в хвостовую часть. Когда самолет взлетел, неожиданно выяснилось, что «медведь – не кошка, уважать песочек медведя не научишь». Уже через несколько минут мой костюм издавал такой запах, что стюардессы в ближайшем салоне перешли к непечатным выражениям. Но кто же знал, что зверь маленький, а «медвежья болезнь» у него большая?
А тут еще Даша со страха стала сосать мой палец и проглотила обручальное кольцо. Ну, думаю, может, выйдет-таки. Ни фига! Видимо, с пищеварением у нее все было в порядке. В общем, так и долетели.
В итоге Даша стала артисткой варьете «Прага». Мой репортаж о встрече с медведицей в сибирской тайге признали на планерке лучшим за неделю. А теща с женой… выгнали из дома, когда я заявился в квартиру все в том же костюме и с маленькой медведицей на руках».